I realize this has nothing to do with Previewing messages, but since you're fixing the big problems with Apple Mail I figured I should ask.

My biggest issue, now that you've fixed previewing marking as read anyway, is that Signatures are either always on or always off. I liked that in outlook I could say "Signatures are on for new emails, but not for replies".

Is that something you could add?